miércoles, 15 de octubre de 2014

Patxaran Barañano colabora con el Raid Aiaraldea

Pasadan irailaren 20an Aiaraldeako II. Raid abentura ospatu zen. Raid-a naturan egiten den eta hainbat kirol uztartzen dituen disziplina da (trailrunning, btt, orientazioa, espeleologia, rappel, urpekaritza, piragua…).

Beste behin ere, Patxaran Barañanok laguntza eman zion kirol gutxituari, eta bere hondar alea jarri zuen kirol hori eta antolatzaileak babesteagatik.

Euskal Raid zirkuitua: www.raidabentura.com


El pasado sabado 20 de septiembre se celebró el II Raid de aventura en Aiaraldea. El raids es deporte minoritario que compagina varios deportes (trailrunning, btt, orientación, espeología, rappel, buceo, piragua...) que discurre en la naturaleza.

Una vez más Patxaran Barañano colabora con el deporte minoritario y puso su granito de arena, colaborando con este deporte y con sus organizadores.


Circuito vasco de Raids: www.raidabentura.com


viernes, 10 de octubre de 2014

Oferta Patxaran Gaizka en el periódico Berria - Euskal Herriko plaza

Gaur eta datozen egunetan, Gaizka Patxaranaren eskaintza ezin hobeaz gozatzeko aukera izango duzue Berria egunkarian,www.euskalherrikoplaza.com webgunearen bitartez.

Eskaintza horrez gain, Gaizka Patxarana gure gama altuaren inguruko orri beteko artikulua argitaratu dute gaur, euskal gourmet produktu sorta baten promozioa dela-eta.

Ez galdu aukera, botila bakarra prezio paregabean eros dezakezu. Bihar berandu izan daiteke.



Hoy y en los próximos días en el periódico Berria podéis disfrutar de una magnifica oferta de Patxaran Gaizka a través de la web: www.euskalherrikoplaza.com.

Además de dicha oferta, hoy publican un articulo de una página de nuestra gama alta, Patxaran Gaizka con motivo de la promoción de una serie de productos goumet vascos.

No pierdas la oportunidad, puedes comprar una única botella a un precio inigualable, mañana será tarde.